未名扁舟 发表于 2002-11-7 23:33:45

双探妹

双探妹（伍明贵、龚玉才均有唱此歌）

5532｜5532｜1613｜2―――

正月里探妹子闹元宵，我看那小幺妹子正在整眉毛。从你的门前过呀，妹子呀，手搭着蓬子瞧，你知道不知道。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，不是我不知道，哥哥呀，爹妈管住了，心中若刀绞。
二月里探呀妹子龙抬头，我看那小幺妹子坐在大门口，抬头看见我呀，妹子呀，你板凳往里挪，你为何不见我。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，不是我不知道呀，哥哥呀，你的朋友多，知道了又啰嗦。
三月里探呀妹子是清明，我与呀小幺妹子一同去踏青，踏青是无意呦，妹子呀，试试你的心呀，真诚不真诚。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，昨天做一梦，哥哥呀，抱着郎的身，难舍又难分。
四月里探呀妹子四月八，今天晚上来到小妹家，手提两包茶呀，妹子呀看看你爹和妈，在家不在家。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，昨天说的话呀，哥哥呀，爹妈不在家呀，陪你玩玩耍。
五月里探呐妹子绒子花，我与小幺妹子上街来买花，鲜花头上戴，妹子呀，你上下好人才，实在逗我爱。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，你的人才长好呀，我的哥哥呀，缺个金手表，妹子就向你要。
六月里探呐妹子荷花开，我看呐小幺妹子生病真奇怪，茶饭都不吃来呀，妹子呀，你哪些不自在，对我说出来。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，见那个茶饭饱呀，身怀有孕了，你看得了不得了。
七月里探呐妹子七月七，叫一声呀小幺妹子你莫呀着急，你要去掉胎（？23‘）呀，我也有熟人呀，你也放宽心。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，人熟是个宝呀，哥哥呀，问题处理了，以免得旁人笑。
八月里探呐妹子牙门开，我与你小幺妹子来打麻将牌，左手拿红中呀，妹子呀，右手拿发财，白板打出来。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，昨天打麻将呀，哥哥呀，今天摸纸牌，看你来不来。
九月里探呐妹子呀是呀重阳，我看那小幺妹子仰头望，抬头看见我呀，妹子呀，我就是你的郎，清爽不清爽。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，又抹胭脂粉呐，哥哥呀，又抹雪花膏，镜前就照（？）。
十月里探呀妹子十月一，来到呀妹家呀看问题。爹妈咋说的呀，妹子呀，你也放宽心呀，我也有一定。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，我们的情义深呀，哥哥呀，＊＊＊见过了二双亲。
冬月里探妹雪花飘，我与你小幺妹子上街买衣料，先买毛花毯呐，妹子呀，再买裙子套，你看呐好不好。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，你若买的好呀，哥哥呀，银钱花多少，对我说根苗（清楚义）。
腊月里探呀妹子梅花开，小幺妹子你自在不自在，自从认识你后妹子呀，想上你家来，难舍又难开。
小幺妹子一听呀急忙开言道，叫一声情郎哥哥你细听奴来表，你我心连心呀，哥哥呀，时间要订准呀，一同去结婚。

淇园之竹 发表于 2002-11-7 23:51:20

RE:双探妹

很不错的民歌！！
如果能亲耳听你唱唱，那就更美了！！

施爱东 发表于 2002-11-8 17:17:32

RE:双探妹

什么时候就去竹君楼下唱一曲。看有多少MM跑出来。

淇园之竹 发表于 2002-11-8 17:22:09

RE:双探妹

你要是敢唱，这儿的MM就只有一句话：
来了个神经病！！！
呵呵

田园将芜 发表于 2002-11-8 19:02:48

RE:双探妹

小竹子，这民歌当时都是老头儿唱的，小伙子唱来什么味道就看你的了，；）

淇园之竹 发表于 2002-11-8 21:20:00

RE:双探妹

老头子当年也年轻过嘛，况且扁舟大师兄极富音乐才能，重新演绎也不为过嘛！！下次讲诗经干脆让他先把这首民歌唱一下，再讲也不晚！！田园姐姐，这个主意不错吧？！

田园将芜 发表于 2002-11-8 21:23:48

RE:双探妹

赞成！采风时偶只听他老是哼着其中两句（或是那经典的一句），所以也想听听唱全了怎么样，：P

昆仑奴 发表于 2002-11-8 21:48:59

RE:双探妹

哪句是经典呀？老奴是的的刮刮的“老头儿”，向扁舟兄学几句，还用得着！免得老是帮别人扛相好！

未名扁舟 发表于 2002-11-8 23:25:41

RE:双探妹

剛剛又翻了一下錄音，沒有找到伍明貴的錄音材料，只有龔玉才的。龔老的歌詞與記錄的個別字詞有點出入，不知當時是不是記錄的是伍老的。稍後弄個龔老現場版上來共賞，呵呵。 :cool:
爲了收聽下面的歌曲，您的本地機器上必須已經安裝過 REALPLAYER

https://www.folkculture.cn/voice/stm_gyc.rm

小人家 发表于 2002-11-9 00:49:46

扁舟是不是客家人？

客家山歌可有？
99年去梅州，晚饭后在梅江边听两人对歌，男的30多，女的50余，似乎原来是不认识的。开始唱的都是常规歌词，什么“我不爱你又爱谁”啊之类的，后来那个男的突然来了一句“给我做妈都嫌你老”，周围的人哄堂大笑。可惜我客家话听不懂多少，不知道这句怎么突然冒出来的。

sunny 发表于 2002-11-9 07:29:09

RE:双探妹

再把张生闹五更和新媳妇闹五更放上来吧，更有意思。其实最好的是小小幺姑娘。强烈要求竹兄演唱！！！！！！！！！！！

淇园之竹 发表于 2002-11-9 09:48:31

RE:双探妹

干吗，干吗，起什么哄！！！！！！再说，你同扁舟大师兄、田园姐姐去采了风，我又没有去，我没让你唱就好的了，还想起哄！！再起哄，《钟与鼓》就全交给你了，我不管了！！哼哼

淇园之竹 发表于 2002-11-9 09:49:47

RE:双探妹

不过，这首民歌，听起来真是不错噢！！！扁舟大师兄，谱子是不是不全？？

未名扁舟 发表于 2002-11-9 15:41:02

RE:双探妹

sunny 于 2002-11-9 07:29 写道：
再把张生闹五更和新媳妇闹五更放上来吧，更有意思。其实最好的是小小幺姑娘。
回頭我再把那些錄音整整，能夠截斷的盡量放一些上來。

强烈要求竹兄演唱！！！！！！！！！！！
強烈SUPPORT！

谱子是不是不全？？
那一句譜子是SUNNY記的，找他要吧～

未名扁舟 发表于 2002-11-9 15:42:28

RE:双探妹

小人家 于 2002-11-9 00:49 写道：
客家山歌可有？

在朋友們幫忙下，我收集了一些，在這裏可以直接收聽（REALPLAYER）：
http://www.HakkaOnline.com/wenyi.htm
页: [1] 2 3
查看完整版本: 双探妹