中国社会科学院周 • 所内活动之新疆国情调研

ClariceChen

6月24至7月3日，中国社会科学院民族文学所一行11人，由副所长汤晓青带队，以民族文学研究所北方室为主力，主要对新疆伊犁地区的哈萨克文化有其是非物质文化遗产的保护与传承状况进行国情调研。
调研人员先行在乌鲁木齐通过与新疆文联、新疆新闻出版署等部门的座谈、访问和调研，了解新疆少数民族传统文化的保护和抢救工作，掌握新疆非物质文化遗产的申报、评定、保护和传承的宏观概况，重点对流传于新疆的三大史诗、哈萨克族阿依特斯、长诗的情况做了初步了解。座谈会结束，调研人员进行了分工，分别考察了新疆多民族语言文字杂志报纸的出版发行情况，对新疆民间文化保护主要的传承人和新疆民间文艺家协会的资深学者进行了访谈。
此后的行程，调研团以哈萨克传统文化为中心，分别在奎屯市、伊宁市、察布查尔锡伯族自治县、新源县和坎苏乡等地进行考察，既有伊犁哈萨克族自治州整体文化发展状况的宏观关照，又深入到基层县、乡、村一级进行了摸底。具体内容包括：
　　一、 走访伊犁师范学院奎屯校区，考察哈萨克阿依特斯特色班的教学情况。
　　二、 在伊宁，了解整个伊犁州哈萨克传统文化保护的情况，重点对伊犁州电视台和《伊犁日报》社进行访问，对于民族语电视节目、报纸的生存处境作了调查。与伊犁师范学院的教师进行座谈，交流民族文化传播教学经验，探讨收获与存在的不足之处。并在伊宁人民公园观摩了第三届伊犁州阿依特斯大会，在现场感受阿肯弹唱的风格与特色。
　　三、 在察布查尔，搜集了锡伯语文教学与刊物报纸出版的资料，并观摩了作为非物质文化遗产的“汗都春”的现场比赛。
　　四、 在新源县，与当代文化官员和阿依特色艺人进行了深入交流，一方面了解了当地的文化事业发展状况，另一方面也体察民间文化的境遇和艺人们具体的心态。
　　五、 在整个行程中，调研团还陆续参观、走访了霍尔果斯口岸、惠远古城、吐虎鲁克•铁木尔麻扎、林则徐纪念馆、伊犁州博物馆、那拉提草原等地方和场所，感受伊犁州的现实发展，体验它的自然风光和文化积淀。
　　调研团历时十天，席不暇暖，全方位的对伊犁州的少数民族文化发展概况、少数民族传统文化的传承和保护、非物质文化遗产及其传承人的现实处境做了初步了解，取得了预期的效果。