上海博物館藏戰國楚竹書（四）·柬大王泊旱

戈兰

上海博物館藏戰國楚竹書（四）·柬大王泊旱

簡大王泊旱，命龜尹羅貞於大夏。王自臨卜。王向日而立，王滄（汗）至【1】帶。[15]龜尹知王之庶（炙）於日而病芥莪怨迗。釐尹知王之病，乘龜尹速卜【2】

高山深溪。王以問釐尹高：“不穀癆甚病，驟夢高山深溪。吾所得【8】

城於膚中者，無有名山名溪。欲祭於楚邦者唬，尚謐而卜之於【3】大夏。如麎，將祭之。”釐尹許諾，謐而卜之，麎。釐尹致命於君王：“既謐【4】而卜之，麎。”王曰：“如麎，速祭之，吾癆鼠（癙？）病。”釐尹答曰：“楚邦有常故，【5】焉敢殺祭？以君王之身殺祭，未嘗有。”王入，以告安君與陵尹子高：“卿爲【7】

將爲客告。”太宰起而謂之：“君皆楚邦之將軍，作色而言於廷，王事何【17】私？便人將笑君。”陵尹、釐尹皆治（？）其言以告太宰：“君聖人，且良長子，將正【19】於君。”太宰謂陵尹：“君入而語僕之言於君王：君王之癆從今日以瘥。”陵尹與【20】釐尹：“有故乎？願聞之。”太宰言：“君王元君，不以其身變釐尹之常故；釐尹【21】爲楚邦之鬼神主，不敢以君王之身變亂鬼神之常故。夫上帝鬼神高明【6】甚，將必知之。君王之病將從今日以已。”令尹子林問於太宰子 ：“爲人【22】臣者亦有靜（爭）乎？”太宰答曰：“君王元君，君善，大夫可羕（何用？）靜（爭）。”令尹謂太宰：“唯【23】必三軍有大事，邦家以軒執（杌隉），社稷以遳（危）歟？邦家大旱，因資智於邦，【18】

王諾，將鼓而涉之。王夢三閨未啓，以告相徙與中余：“今夕不穀【9】夢若此，何？”相徙、中余答：“君王當以問太宰晉侯，彼聖人之子孫，將必【10】

鼓而涉之，此何？”太宰進答：“此所謂‘之旱毋帝（謫），將命之攸（修）’。諸侯之君之不【11】能治者，而刑之以旱。夫雖毋旱，而百姓迻（移）以去邦家。此爲君者之刑。”【12】王仰天□而泣，謂太宰：“一人不能治政，而百姓以絕。”侯太宰遜泮進【14】

太宰：“我何爲，歲焉熟？”太宰答：“如君王修郢高（郊），方若然里，君王毋敢災害；【13】

翜相徙、中余與五連小子及寵臣皆逗，毋敢執藻絷。”王許諾，修四郊。【15】三日，王有野（豫）色，逗者有氣（？）人。三日，大雨，邦萬（賴）之。發馹炻（蹠）四疆，四疆皆熟。【16】