【推荐】《天真的人类学家——小泥屋笔记》：超级好笑

流萤

《天真的人类学家——小泥屋笔记》（The Innocent Anthropologist: Notes from a Mud Hut) ，【英】奈杰尔·巴利（Nigel Barley）著，何颖怡译，上海人民出版社，2003年8月第1版
扉页上关于作者和本书的介绍如下：

    研究喀麦隆某个名不见经传的部族是作者的第一次田野作业，差点变成他的最后一次。
    为了研究多瓦悠人的习俗与信仰，奈杰尔·巴利以茅屋为家。他知道怎么做田野调查，却马上发现田野理论完全没计算到多瓦悠社会难以捉摸的个性，当地人拒绝服从规则。
    这本诚实有趣的书详实记录了巴利在非洲的第一年，他克服了乏味、灾难、生病与敌意，拍案叫绝地呈现社会人类学者地生活，让人深受启发。
    作者奈杰尔·巴利（Nigel Barley）是英国牛津大学人类学博士，现任大英博物馆民族志学组附属人类学博物馆（Museum of Mankind of the Ethnography Department of the British Museum）。

现摘录一小段以飨诸位xdjm：

    ……
    此外，多瓦悠人的解释总是绕圈子打转。我问：“你为啥这么做？”
    “因为它是好的。”
    “为什么它是好的？”
    “因为祖先要我们这么做。”
    我狡猾问道：“祖先为什么要你这么做？”
    “因为它是好的。”
    我永远打不败这些祖先，他们是一切解释的起始与结束。
    多瓦悠人喜欢用惯例说法，令我困惑不已。我问：“谁是庆典的主办人？”
    “那个头戴豪猪毛的男人。”
    “我没看到头戴豪猪毛的人。”
    “他今天没戴。”
     多瓦悠人总是描述事情“应有的状态”，而不是“现有的状态”。
   
^_^，好玩吧？
昨天跟师妹逛书店，她推荐偶看，果然一拿起来就放不下了。