嘤其鸣矣

萧云从

我的日本朋友嘱我代为发贴：征求热爱民间音乐的同好。

她目前从事苏州评弹音乐流变的研究。诸如流派唱腔的特征、变迁、音乐和作品关系、昆曲影响……都在关注之列。

顺便请教一下现在美国的同人，我记得赵元任先生的女儿研究过苏州评弹乐理。哪位高人能提供相关文献吗？

谢了。

桃花庵主

抄袭suoasis一贴。捧场！

音乐文化学（Enthnomusicology）是一门研究世界各地各种音乐的学科。它不仅关注音乐的声乐属性，更着力于讨论音乐在人类生活中的作用、分析音乐与文化的关系并对音乐进行跨文化的研究。这一学科认为，世界各地的人们每一天都在创造和聆听音乐。在人们的生活中，音乐既是娱乐性的，又是具有政治、社会、宗教和经济诸方面属性的一种严肃的文化事项，人们既用它来丰富自己的生活，又通过它来表达对社会的评判。作为一种表达自我的文化交流形式，音乐既反映着社会的变化，同时又引导着社会的变化。（参考杨利慧、安德明《民俗学与音乐文化学系的学生培训与课程设置——印第安纳大学访学札记之二》，民俗研究2001.3，第139页。）

爪哇堂

赵如兰先生去过南京做过“白局”的资料搜集。
我们这里有位教授是她的高足，陈守仁教授。但是很奇怪，输入她的中文名，图书馆里没有她本人的著作。
[ 本帖由 爪哇堂 于 2003-12-10 19:07 最后编辑 ]

萧云从

能否拜托爪君从陈教授那里资讯一番？据现在的资料看，赵女士很少（或者竟不）用中文撰写学术著作？苏州评弹大约是其音乐著作中的一节，没有专著。
先谢为敬！

木兰

这是我能找到的赵如兰作为编者/作者的书。

1. 趙 元任 紀念 專刊 : [教我 如何 不想 他] / 趙 如蘭 ... [et al.] ; 行政院 文化 建設 委員會 策劃 出版 ; 中華 民國 聲樂家 協會 執行 編印．
Published: Taibei Shi : Xing zheng yuan wen hua jian she wei yuan hui, Min guo 85 [1996]
台北市 : 行政院 文化 建設 委員會, 民國85 [1996]
ISBN: 9570067993


2.赵 元任 音乐 作品 全集 / 赵 如兰 编.
第1版.

上海 : 上海 音乐 出版社 : 1987.


3.陳銓, 1905-

野玫瑰 : 四幕劇 / 陳銓著.
Published: [S.l.] 美國各大學中國語文聯合硏習所, [19--]
Other Authors: Chao, Yuen Ren, 1892-
趙元任, 1892-
Zhao, Rulan.

萧云从

谢谢木兰君。异日相逢，亦要“当窗理云鬓，对镜贴花黄”了。