农民过情人节吗？

大漠孤烟

农民与洋节的疏隔：情人节这天，中国农村静悄悄




　　谈起情人节，闻新枫一脸的茫然。

　　他说“那不是俺的节日，也不是俺朋友的节日，这个洋节离俺很远。”

　　闻新枫在郑州打工，他的老家离这座大都市300多公里，他还没有结婚，他
未婚妻和他一样也是一个打工者，他们很少见面，只是在春节时回老家见一
面。

　　闻新枫说，这两年才知道还有“情人节”、“圣诞节”，他原先只知道有
春节，过完春节后，他们盼望着过端午节，中秋节。

　　他不明白城市里的人还过什么情人节。在乡下，谁要是有“相好的”（情
人），那是挺丢人的事情。

　　尽管闻新枫不明白城里人为什么突然兴起“情人节”这玩意，但大城里的
商家早在十多天前，就已打了情人节的主意，酒店、餐馆纷纷推出“情人餐”
等促销花样，花店的老板，更是要在这两天狠狠地赚各个情人一把。

　　与此同时，搜狐、网易、新浪等著名网站也纷开辟情人节专栏。

　　不过，虽然中国的大小城市弥漫着“情人节”的味道，中国农村的绝大多
数地区却对此“节日”毫无反应。

　　闻新枫说，他的老家根本不知道有这么多洋节。“情人节是给城市人过
的，俺不打算给女友送花。”

　　青年作家冯运涛在电话中说，中国大部分农村青年对情人节和圣诞节等
“洋节”的冷漠，是文化心理造成的。他们不太了解西方文化，也不知道情人
节的具体内涵，所以他们感到这些节日与他们无关。

　　这位十分熟悉中国农村生活的作家认为，随着中国农村经济与城市经济的
不断交融，打工一族会最先从城市里了解那些“洋节”，他们会慢慢接受的。

　　青年学者余海洋却认为，中国农村是传统文化的坚固守护者，农村人对
“洋节”有种本能的拒绝。

　　他说，为什么春节时那些在外打工的农民千里迢迢地回家，因为“过年”
才是他们最大的节日。

　　他认为，虽然在城市里洋节的气氛一年比一年浓，但它永远也成不了农村
的主要节日。中国农村里只注重春节和中秋节这两个传统节日，这是几千年来
的文化沉淀。虽然这些年来城市里过年的味道淡了，但在农村还是有大部分人
盼着这些传统节日。

　　“什么情人节呀，圣诞节呀，那些都是人家的节日。我们现在刻意在这些
日子里凑热闹，只是找乐而已。”在郑州市电信公司工作的郑先生认为：“节
日是靠文化支撑的，可以模范过节，但无法克隆别人的文化。”

　　2月14日，在中国的城市里一些时尚年轻人燃起情欲时，农村却是静悄悄地
度过。联合早报 （文化先锋网www.whxf.net）

黄景春

洋节日，土农民，两者是——荞麦皮打浆子，不粘板。

城里过情人节，也是有数的。商家最起劲，有钱赚，有生意做。

媒体跟着烘烘。