【论文】刘惠萍：《在書面與口頭傳統之間—以敦煌本《舜子變》的口承故事性為探討對象》

任双霞

刘惠萍：《在書面與口頭傳統之間—以敦煌本《舜子變》的口承故事性為探討對象》

宜家

   您的大作，具有“时间深度”，发人深省，特别对我而言，因为您谈到的“三叠式”和我关注的“重复律”直接相关。很高兴看到您对丁乃通类型中三叠式的例证，这又是一个可以扩展重复律研究的话题。
   关于您讨论的重复出现的套语问题，我从重复律的角度来看，有的可能不完全是固定套语，而是服从于重复律规则之下的话语的重复形式，因为，在一则民间故事里，相对独立的重复律段落中常常会采用重复的语句片断，而考察同一个讲述人讲的其他故事，却很少再看到这些语句片断，所以，是否是套语，可能值得商榷。
[ 本帖由 宜家 于 2005-7-25 21:18 最后编辑 ]

weihg33

hao  
ding