求教于广西的兄弟：谁知道“掩脸虫”是什么？

shi

广西东兰、巴马、田阳等地流传的“梁祝故事”中，在祝英台投墓之后，有这样一系列情节：

英台投墓——裂衣化蝶——马某掘墓——梁祝化双石——石被分开——石化两树相缠——后人纪念——梁祝化蝶——马某化掩脸虫

现在的问题是，“掩脸虫”是一种想像的虫子呢？还是一种现实的虫子？如果是后者，那这种虫子的正式名称是什么？

如果金文兄看到这个贴子，请帮忙问一下您的学生中有谁知道的。

施爱东顿首


       

戈兰

      想来应该是实有的某种虫子，其得名当因其有掩脸的习性，此虫必为当地所习见，故百姓引用梁祝故事来解释此虫习性的来历。
    民间多有此类解释昆虫习性的故事，如河北就有用刘秀走国故事解释蝼蛄习性的（为什么拉拉蛄的脖子是断的？）
    施兄可以按照这一故事的产地，追踪掩脸虫的行踪。
    此类民间博物学典型地体现了叙事因语境的转变而发生的变异，施大侠本来是关注故事形态学的恶，如今也关心起语境来了。

陈金文

shi 于 2006-1-12 13:02 写道：
广西东兰、巴马、田阳等地流传的“梁祝故事”中，在祝英台投墓之后，有这样一系列情节：

英台投墓——裂衣化蝶——马某掘墓——梁祝化双石——石被分开——石化两树相缠——后人纪念——梁祝化蝶——马某化掩脸虫 ......

我目前已回曲阜，但已发邮件给广西的弟兄，愿最近能给施兄一个答复。望施兄不要着急。

shi

多谢两位哥哥！
山东人就是仗义。

陈金文

经向广西当地学者请教，“掩脸虫”是现实中确有的一种昆虫，见人后常有掩面之举，至于学名为何，没有得到答案，只有请施兄见谅了。