转帖自中国民俗网站 中国民间文艺家协会主席冯骥才在线交流精选

萧放

本人觉得冯先生真的有一种使命感，中国民间文艺家协会在他的领导下可能会为民族文化的保存与传承作出有效的成绩。

中国民间文艺家协会主席冯骥才在线交流精选
3月6日晚7点30分，全国政协委员、当代作家冯骥才应邀来到央视国际网站，与关心我国文化问题的广大网友进行在线交流。在两个小时的交流时间里，冯骥才充分展示了一位作家才思敏捷的特点，妙语连珠，好贴不断；更显示出一位全国政协委员对祖国文化的关心。
    希望有更多的人关心民间文化遗产
    【寒冰公主】民间文化应该如何挽救？
    【冯骥才】先要说什么是民间文化，我们对民间文化有误解，认为民间文化就是风筝、面人、剪纸、走江湖的打把式买意的，还有什么民间花会，似乎民间文化都是低层次的、自生自灭的，可有可无的，我们把民间文化看成是文化中的三等公民，实际上我们的民族的文化分为两部分，一部分是精英文化，一部分就是民间文化，所有民族的思想传统在它的精英文化里面，所有民族的情感和包括审美都以民间文化为载体，这两种文化是互相不能替代的，没有哪种文化都不行，打个比方，比如春节我们使用或者享用的文化就是民间文化，由于我们轻视了这个民间的年俗文化，我们现在都不会过春节了。
    【zk19801】冯老师您好:作为天大的教授，你认为天大会为您提出的民间文化遗产抢救起到什么作用呢？
    【冯骥才】没有人能给我创造条件，纯文化的事情只有自己创造条件。
    【mingchao】您这次大会提了那些提案.
    【冯骥才】抢救文化遗产。这次我的提案的题目是：关于紧急抢救民间文化遗产的提案。我提出一整套抢救方案，我要通过中国民间文艺家协会，发动全国民间文化工作者和专家进行为期十年的地毯式的全国民间文化的大普查。这将是历史上前所未有的。
    【寓言2002】冯老师您好!挽救民间文化和每个人都有关系。您觉得普通百姓可以为挽救民间文化做些什么？
    【冯骥才】我觉得老百姓应该热爱自己的民间文化。
    【弓之1】很多民间文化在萎缩或是在消亡，怎么样才能保护好？
    【冯骥才】对于已经消亡的属于遗产的一部分，我们要登记、搜集、分类、研究、出版。制作中国民间文化分部地图集，编辑中国文化遗产名录，编辑中国民俗之志，对于活态的民间文化要给他们挂上民间的牌子，类似于文物保护单位，如果想细问，请在继续问。
    【清洁】你所在的中国民间文艺家协会正在策划一个“民间文化遗产抢救工程”，对民俗和民间艺术进行大规模的抢救。目前进展怎样？
    【冯骥才】抢救工程现在通过媒体发布以来，不到一周的时间我们已经得到很强烈的回应，有的地方的政府，比如山东、上海、云南等地的政府表示支持，要协助我们做好当地的文化普查和抢救，香港、台湾都有一些民间组织，要和我们合作，台湾的民间组织还提出要对整个台湾省的民间文化进行普查，驻北京的联合国科教文组织已经提出经济援助，我们未来要做的事情是成立大型的工作委员会，制定规划，并且准备一开始就倒计时，以强调这件事的紧迫性。
    【饺 子】中国的文化的发展也要与时代同行，可是民间文化要是发展过了头的话，就没味了。你怎么看？
    【冯骥才】现在民间文化不可能过了头，比如：我们春节所使用的就是民间文化，你认为春节给你提供的文化够用的吗？你在春节里能够像先辈那样把生活过得有滋有味吗？现在的问题是我们已经把自己的民间文化——文化载体，快糟踏光了，我们每到春节都会感到很尴尬，我们都不会过节，可是，西方人他们现代化，但是他们不会把自己的圣诞节搞没的!你说是不是？
    【张年如】冯老师，是什么原因使你有如此的责任感，如此地对中国民间文化感兴趣。
    【冯骥才】新一代文化学者有为后人留下研究素材的使命。他们应该具备3种素质：强烈的文化责任感、深挚的文化情感和高层次的文化审美。民间文化有血有肉地表现一个民族的特征，还有他们非常美好的情感方式，以及他们非常独特的审美，只有在民间中、在田野里、在大众的生活里，我们才能感受到我们这个民族的深厚和可爱，而且，这种感觉你都能呼吸得到。
    【999026】我是山西电视台的一名纪录片编导，目前正拍摄一批以山西浓郁文化特色为主的纪录片。以前就得知您对山西丰富的古代文化遗产非常感兴趣，而且写了许多文章如对五台山佛光寺的向往；《文化政绩》中对耿彦波的评价等。最近又得知您发起了“民间文化遗产抢救工程”，作为一名生活在有着丰厚文化遗产土地的电视工作者，更是感到莫大的鼓舞，特别希望得到您的支持并与您所在的民间文艺家协会合作，不知您能否垂教？
    【冯骥才】我建议你首先拍一部电视片，就是山西文化的流失，全世界都知道中国的地下文化在陕西，地上文化在山西，但是，如果你到北京东效的吕家营和高碑店看一看,你们的山西文化都堆在那。我建议你到这来拍一拍，拿回去给你们的山西老百姓看一看，也给你们山西各地大大小小的当官的看一看，你们不心痛我们心痛，你什么时候来拍我可以给你带路。
    【两袖清贫】冯老师，您刚才说到，我国的民间文化在广大的百姓中间，只有深入民间，才能把我们国家的传统文化进行发扬光大，可是，在这里又有多少人能深入民间，而有些早已远离甚至托离了民众，对此您有何想法？
    【冯骥才】我向你介绍一项工作，就是从80年代中期以后，中国的民间文学工作者，相当一批人默默无闻的深入到民间进行田野作业，搜集民间故事、民间歌谣、民间谚语，然后把它编辑成《中国民间文学集成》。这是历史上第一次全面性地民间口头文化遗产的调查，现在，调查的手稿至少100亿字，已经整理出版了63卷，全部出齐为90卷，现已整理出来的文字为1亿多字，可是这些人全是没人知道的，没一个大腕，没有一个名人。
    【leewanglicheng】冯老师，我们现在最担心的就是我们的民间文化会西化，就好像西方的情人节，圣诞节在我国都开始盛行，而且在发达地区还越演越烈，甚至还超过了中国的中秋节，您对这个问题怎么看？
    【冯骥才】我不担心西方文化来到中国，西方文化应该是人类共享的，我们也是共享者的一部分，我觉得情人节等西方的节日，也都可以引入，我所担心的就是不要失掉我们自己，在我来看圣诞节也不会超过我们的春节，因为这样的西方宗教性的协会，在中国没有深刻的精神的和心理基础，关键是我们不能淡化自己的文化。
    【何处染尘埃？】冯老师，中国民间文化是如何区划的？京津文化，齐鲁文化，巴蜀文化，楚文化，湘文化，敦煌文化，台湾文化还有……
    【冯骥才】分类的方法是多种的，比如从地域来分，你讲的很对，比如齐鲁的文化，分为齐文化和鲁文化，京津的文化就不能分为一类，我们国家的文化叫做百里不同风，十里不同俗，我们的文化是灿烂的多元的，不同的地域有自己的文化特点和属性。
    【张年如】我也深爱中国的传统民间文化，可在中国人的内心深处是否常把中国的落后和民间文化联系起来了，依你的学识怎么去说服这些人？
    【冯骥才】任何民族的文化里面都有落后的成份，尤其是在它是作为一种生活文化的时候，当时的科学比较落后，人们处于愚昧状态的时候，这种落后性就要反映到他们的文化里去，这不是我们要继承的东西，但是，我们在记录、搜集和抢救自己民间文化的时候，我们也不能够拒绝这些东西，因为这些东西恰恰对于认识当时的社会的知识水平、文明程度具有实证的意义。从大文化的角度看，落后性绝对不是中国文化的本质，而中国的民间文化的本质是中国美好的民族性。
    【寒冰公主】中国的经济发展对民间文化有什么样的影响？
    【冯骥才】互联网的发展就可以促进民间文化发展。我们正在着手建立中华民间文化遗产数据库，还将把全国文化工作者通过网络联系在一起。
    【leewanglicheng】冯老师，对于抢救民间文化，我们这一代最需要做的是什么？
    【冯骥才】我上个月在北师大的“关于民间文化人才培养研讨会”上说，我们需要的人才当然是要有学识的，但是在学识之上还有三个条件：第一，就是强烈的文化责任感；第二，民间情感；第三，民间审美。我们渴望这样的人才能够从青年一代产生，当然，对于广大的青年非常希望你们能够爱惜自己的民族民间的文化。也非常希望你们到国外去看一看那些西方的年轻人是多么挚爱自己的民间传统。还有，现在和我们很多民间艺人学本事的并不是中国人，很多是日本人。希望你们在这一点上想一想，为什么？
(摘自央视网站)

500座

老冯满腔热血，是个有心人，倒是很应该支持他，但也不能对这些公众人物抱太多希望。而且，所谓的文人、文化人毕竟不同于学者，热情有余而理性不足，这类普查本身，也不是一种学术行为，于学术上会有多大补益也不好说。
网民们左一个“冯老师”，右一个“冯老师”，一看就知道是经过筛选或处理的“问题”。其实这哪是“问题”？说马屁还好一点。

之农

“所有民族的思想传统在它的精英文化里面，所有民族的情感和包括审美都以民间文化为载体，”就此而言，冯先生之论太偏！

陈金文

萧放 于 2003-6-10 21:59 写道：
本人觉得冯先生真的有一种使命感，中国民间文艺家协会在他的领导下可能会为民族文化的保存与传承作出有效的成绩。

中国民间文艺家协会主席冯骥才在线交流精选
3月6日晚7点30分，全国政协委员、当代作家冯骥才应 ......

陈金文

　　我觉得钟先生等发起的民间文学三集成活动所取得的成果应该值得重视，当时花费了许多人力，但由于得不到官僚们的重视，现在不仅当时的手抄资料将近遗失殆尽，一些已经印刷的县区卷本也快成孤本了。我曾到山东某市（地区）文联去查阅当地的民间文学三集成资料，他们说因为嫌占地方，县卷本（已印刷的）、还有各县交上来的手抄资料都卖废纸了，卖了三百块喝酒了。每想到这件事，我就觉得欲哭无泪，我不知道这是不是一个偶然，但我感到保存这些已经抢救上来的资料的紧迫！愿冯先生尽早着手这个问题。

陈金文

萧放 于 2003-6-10 21:59 写道：
本人觉得冯先生真的有一种使命感，中国民间文艺家协会在他的领导下可能会为民族文化的保存与传承作出有效的成绩。

中国民间文艺家协会主席冯骥才在线交流精选
3月6日晚7点30分，全国政协委员、当代作家冯骥才应 ......

陈金文

冯先生：
　　　在抢救民间文化遗产的过程中，我们这些在高校工作的民俗学工作者能做些什么？民间文艺家协会能否把大家组织起来干点事？

萧放

金文你好
    大作早收到，十分感谢。

老摩

陈金文 于 2004-7-20 22:20 写道：

---------------------------------------------------------
气死人了！这些人都干什么的！！